Hinduism the zendavesta is the sacred book of the parsis, that is to say. In this essay it is intended to give a brief statement of the contents of the whole zendavesta, together with translations of some important or interesting passages contained therein, which will enable the reader to form some judgment of the true character of the sacred books of the parsis. He quotes rajesh kochhars observations on the similarities between avesta, the sacred texts of zoroastrianism and rig veda. The zendavesta is the sacred book of the parsis, that is to say, of the few remaining followers of that religion which reigned over persia at the time when the second successor of mohammed overthrew the sassanian dynasty 1, and which has been called dualism, or mazdeism, or magism, or zoroastrianism, or fireworship, according as its main. Avesta is the name the mazdean mazdayasnian religious tradition gives to. Apr 03, 2016 it is hardly more than a century ago that the western world, already often enriched by the treasures of the east, received another gift, a contribution from persia, and a new text deciphered was added to our list of sacred books of ancient nations this was the avesta, or zendavesta, the bible and prayerbook of zoroaster, the prophet of ancient iran. Westergaard, zendavesta or the religious book of the zoroastrians i, copenhagen, 18521854.
These many different texts are believed to have been transmitted orally for centuries before they were written down in the 3rd century. Hence the application of zend to the ancient iranian language in which the zendavesta is written. Entry for zend avesta cyclopedia of biblical, theological and ecclesiastical literature one of 8 bible encyclopedias freely available, this encyclopedia, with its nearly 50,000 entries and 17 millin words, dwarfs modern bible encyclopedias with the depth of knowledge. In this context it will be useful to see the relation between.
Zoroastrianism zend avesta zoroastrianism, or, more correctly, zarathustraism, is derived from zoroaster, or, more strictly, zarathustra, the founder of the religion. Geldner, avesta, the sacred books of the parsis, stuttgart, 18891896. According to a legend preserved in the book of arda viraf, a 3rd or 4th century work, a written. It is a collection of many texts from many eras, in different languages. An anthology of discourses from the pali canon the teachings of the buddha. The avesta texts fall into several different categories, arranged either by dialect, or by usage. Ahura mazda is their supreme deity, creator of all good things. The book describes in brief, in 86 pages, the tentime contents of the extant avesta, which, with the exception of the gathas of zarathushtra, is still a closed book, a mystery to many. This work of antiquity, dating back some centuries before the christian era, still forms, with the supplementary writings in the pahlavi or middle persian language, the scriptures of the modern parsis in. It is hardly more than a century ago that the western world, already often enriched by the treasures of the east, received another gift, a contribution from persia, and a new text deciphered was added to our list of sacred books of ancient nations this was the avesta, or zendavesta, the bible and prayerbook of zoroaster, the prophet of ancient iran. This is the holy book of zoroastrianism itself and its printed here in a book that is just way too small. The religious books of the parsees paperback august 19, 2017. Avestan falls into two strata, the older being that of the gathas, which reflects a linguistic stage dating from c. Name binding sales rank lowest new lowest used published.
Like the bible, it is a collection of many texts from many eras, in different languages. Zend avesta zoroastrianism, or, more correctly, zarathustraism, is derived from zoroaster, or, more strictly, zarathustra, the founder of the religion. And forget about any increased price for doing that it would be worth it to have a truly readable book. The zend avesta is the main texts used in the zoroastrian faith. Full text of avesta the religious books of the parsees see other formats. Ahriman is the destructive principle of greed, anger, and. Aluminum and high quality steel are manufactured there. English translation of holy zend avesta english translation by james darmesteter, dhalla, b. The analysis of the sasanian avesta and zand in the denkard is summarized in darmesteter, zendavesta iii, pp. The acorn recently had a post on the divergence of persian and indian cultures over values suggesting that persians went for morals while indians went for might. Most of the texts in these archives are extremely rare. Survey of the history and contents o encyclopaedia. Rasks examination of the avestan language a dissertation on the authenticity of the zend language, bombay, 1821.
The zend avesta is to zoroastrianism what the veda is to brahmanism v. It also includes information about the avestan language, and other useful information for students of zoroastrian religion. Avesta, the bible of zoroaster wikisource, the free online library. Formerly a copper mining and refining center, avesta was the seat of copper minting in sweden from 1644. Avesta, also called zendavesta, sacred book of zoroastrianism containing its cosmogony, law, and liturgy, the teachings of the prophet zoroaster zarathushtra. The term zand is a contraction of the avestan language word za i nti, meaning interpretation, or as understood zand glosses and commentaries exist in several languages, including in the avestan. The twentyone nasks books of the avesta were created by ahura mazda. Zend avesta, the original document of the religion of zoroaster, still used by the parsees as their bible and prayerbook. The name zendavesta has been current in europe since the time of anquetil duperron c.
The yashts praises form a book of some 21 hymns of adoration and praise of the divinities or angels, yazatas izads worshipful ones of the religion. He abhorred sin and loathed evil deeds prompted by anger, drink and gambling. Persiandna avesta the sacred scripture of zoroastrianism. Avesta means the lore, or sacred writings, and zend, the commentary. The principal text in the liturgical group is the yasna, which takes its name from the yasna ceremony, zoroastrianisms primary. Zoroastrianism and the zendavesta, the sacred book of zoroastrianism. Zoroastrians belief in two principles good and evil. The zendavesta, author of khorda avesta book of common prayer pt. The zend avesta is the sacred book of the parsis, that is to say, of the few remaining followers of that religion which feigned over persia at the time when the second successor of mohammed overthrew the. In this video, readings from zoroastrianisms sacred avesta will be presented.
Zendavesta zendavesta, the sacred writings of zoroaster. Avestan language, also called incorrectly zend language, eastern iranian language of the avesta, the sacred book of zoroastrianism. Its religious core is a collection of songs or hymns, the gathas, thought to be in. The zendavesta is the sacred book of the parsis, that is to say, of the few remaining followers of that religion which feigned over persia at the time when the second successor of mohammed overthrew the. These many different texts are believed to have been transmitted orally for centuries before they. Entry for zendavesta cyclopedia of biblical, theological and ecclesiastical literature one of 8 bible encyclopedias freely available, this encyclopedia, with its nearly 50,000 entries and 17 millin words, dwarfs modern bible encyclopedias with the depth of knowledge.
More books by the zendavesta avesta vendidad avesta visperad avesta yasna avesta fragments khorda avesta book of common prayer pt. The zend avesta sacred books of the east pdf ebook php. Scriptures zoroastrianisms scriptures are the avesta or the zend avesta pahlavi avestalaw, zendcommentary. Varuna sat with his spies who flew all around the world and bought back reports on the conduct of mortals. Avesta, the bible of zoroaster wikisource, the free. First, ahura mazda would create a land of such kind that its. Zoroastrianism is the oldest of the revealed worldreligions, and it has probably had more influence on mankind. The zend avesta is to zoroastrianism what the veda is to. The avesta is the analogue of the bible for zoroastrians.
This book should be at least 25% bigger than it is, and the font size along with it. It focuses on the yasna, and from the 72 chapters it contains, 48 to 50 will be read. According to a legend preserved in the book of arda viraf, a 3rd or 4th century work, a written version of the zend avesta had existed in the. The extant avesta is all that remains of a much larger body of scripture, apparently zoroasters transformation of a very ancient tradition. Avesta, the bible of zoroaster wikisource, the free online. Connected series of notes on the koran, zendavesta, vedas, kings and edda by butler, charles and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Vendidad videvdad or laws against the demons avesta the. Jafarey, the latest publication by books n bits is just out. The greater part of the avesta is written in a more recent form of the language and. Mills from sacred books of the east, american edition, 1898 except as noted. The zoroastrian prayer book, khordeh avesta small avesta, contains avestan prayers, hymns and. On the avesta, or the sacred scriptures of the zoroastrian religion. This collection of writings occupies the same place in the literature of iran ancient persia that the vedas do in india.
Mills from sacred books of the east, american edition, 1898 except as noted translation of gathas by c. The visprat is a lesser liturgical scripture, containing homages to a number of zoroastrian. Until recently, the avesta was known in the west as the zendavesta. Connected series of notes on the koran, zend avesta, vedas, kings and edda by butler, charles and a great selection of related books, art and collectibles available now at. The sacred books of parsees, or zoroastrians, and the main source of our knowledge concerning the religious and spiritual life the ancient persians. Jan 07, 2020 the zend avesta is the main texts used in the zoroastrian faith. From the beginning, zarathushtras prophecies were embodied in words, though they were not written down until more than a millennium later. Zend avesta article about zend avesta by the free dictionary. The principal text in the liturgical group is the yasna, which takes its name from the yasna ceremony, zoroastrianisms primary act of worship, and at which the yasna. We provide the complete text of the extant avesta, the most ancient scriptures of zoroastrianism, as well as many pahlavi scriptures. Westergaard, zendavesta or the religious book of the zoroastrians i. Yasna sacred liturgy and gathashymns of zarathushtra translated by l.
Jan 15, 2007 in avesta, ahura mazda is the main divinity and some people think that he is the same as varuna. Hence it is necessary and useful that a thorough research is conducted into our many neglected scriptures. The indigenous history of the sacred books is told in several pahlavi texts. The zend avesta complete free pdf ebook july 25, 2011 by lichtenberg the zend avesta is the main texts used in the zoroastrian faith. Modern scholarship inclines to the belief that this great religious leader was born in west media about b. The scriptures of zoroastrianism zoroastrianism, like judaism, christianity, and islam, is a religion of a book or rather a religion of texts. Pdf in avestan charactersdin dabireh now available too. Zend avestaa neglected hindu scripture by d b thengadi written on 22267 from his book the perspective, page 32 the vishva hindu parishad is trying to bring together hindus all over the world on a common platform. I announce and carry out this yasna for the pious and good blessing of the religious man, the asha.
Zendavesta cyclopedia of biblical, theological and. Replica of 1864 edition by muncherjee hormusjee cama, hertford. Avesta by zoroastrian scripture the greatest books. They form a middle section of the chief liturgical part of the canon, the yasna, which contains the rite of the preparation and sacrifice of haoma. Until recently, the avesta was known in the west as the zend avesta. It may fairly be said that the sacred books of no other. The texts come from times that may be as early as 1700 bc and as late as 400 a. Clause 2 in the vendidad sada is composed of zend quotations. To the biblical student, the avesta and the religion of zoroaster have more than one distinct point of interest. Introduction and dedications 08 hom yasht 911 the zoroastrian creed 12 chapters 18 commentary on ahunwar 19 commentary on ashem vohu 20. Westergaards zendavesta, or the religious books of the zoroastrians copenhagen, 185254, by the earlymid 19th century, the confusion became too universal in western scholarship to be easily reversed, and zendavesta, although a misnomer, continued to be fashionable well into the 20th century. Then he who is all death would bring against it a countercreation. If youre looking for a free download links of the zend avesta sacred books of the east pdf, epub, docx and torrent then this site is not for you.
936 359 546 1337 651 1385 1063 769 1308 315 754 831 886 123 32 62 1098 963 1176 560 849 1570 1388 798 1140 888 176 922 894 330 1234 760